How to measure your wrist size?
We will fit your metal bracelet to your wrist size and send you additional links for the steel bracelet.
To do this, we need to know the circumference of your wrist.
The ideal tool for measuring is a flexible tape measure, as you can simply wrap it around your arm and it will already have the required measurements printed on it!
However, if you don't have a tape measure, you can use the following 3 items to accurately measure your wrist circumference:
1. a ruler (or other measuring tool)
2. piece of string or a thin strip of paper
3. marker, pen, or pencil
To measure your wrist, wrap the string or strip of paper around your arm and mark where the two ends meet.
Placing on the wrist
It is important that you wrap the piece of string or paper around your wrist exactly where you want to wear your watch!
Also, when measuring, be careful not to wrap the string/paper strip too tightly around your arm. Your wrist needs room to move, which is subject to natural variations as it swells throughout the day.
Wie messen Sie Ihren Handgelenkumfang?
Wir passen Ihr Metallarmband an Ihren Handgelenkumfang an und senden Ihnen zusätzliche Glieder für das Metallarmband zu.
Dazu benötigen wir den Umfang Ihres Handgelenks. Am besten eignet sich dafür ein flexibles Maßband, das Sie sich einfach um den Arm wickeln können und das bereits mit den erforderlichen Maßskalen bedruckt ist!
Wenn Sie jedoch kein Maßband zur Hand haben, können Sie auch die folgenden 3 Hilfsmittel verwenden, um Ihren Handgelenkumfang genau zu messen:
1. ein Lineal (oder ein anderes Messgerät)
2. ein Stück Schnur oder einen dünnen Papierstreifen
3. einen Filzstift, Kugelschreiber oder Bleistift.
Um das Handgelenk zu messen, wickeln Sie die Schnur oder den Papierstreifen um Ihren Arm und markieren Sie die Stelle, an der sich die beiden Enden treffen.
Platzierung am Handgelenk
Es ist wichtig, dass Sie das Maßband oder den Papierstreifen genau an der Stelle um das Handgelenk wickeln, an der Sie die Uhr tragen möchten!
Achten Sie auch beim Messen darauf, dass Sie das Band nicht zu eng um den Arm wickeln. Ihr Handgelenk braucht Bewegungsfreiheit und unterliegt natürlichen Schwankungen, wenn es im Laufe des Tages anschwillt.
Comme vous mesurez la taille de votre poignet?
Nous adaptons votre bracelet métallique à votre tour de poignet et vous envoyons des maillons supplémentaires pour le bracelet en acier.
Pour cela, nous avons besoin des données de votre tour de poignet. L'outil idéal pour mesurer est un mètre ruban flexible, car il suffit de l'enrouler autour de votre bras et il est déjà imprimé avec les échelles de mesure nécessaires !
Mais si vous n'avez pas de mètre ruban, vous pouvez aussi utiliser les trois choses suivantes pour mesurer précisément la circonférence de votre poignet :
1. règle (ou autre instrument de mesure)
2. un bout de ficelle, ou une bande de papier fine
3. un marqueur, un stylo à bille ou un crayon.
Pour mesurer votre poignet, vous devez enrouler la ficelle ou la bande de papier autour de votre bras et marquer l'endroit où les deux extrémités se rejoignent.
Placement sur le poignet
Il est important d'enrouler le morceau de ficelle ou de papier autour de votre poignet à l'endroit exact où vous souhaitez porter votre montre !
Lors de la mesure, vous devez également veiller à ne pas enrouler le cordon/la bande de papier trop étroitement autour du bras. Votre poignet a besoin d'une marge de manœuvre pour les mouvements, qui varie naturellement en fonction du gonflement au cours de la journée.